para vender

to sell

→ para
phrase Rare #28,103
to sell After a noun, indicates that something is intended to be sold.
SP: Tengo una bicicleta para vender.
EN: I have a bike to sell.

¿Tiene usted licencia para vender licor?

Do you have a license to sell liquor?

¿Esto es para vender?

Is this for sale?

Estás lleno de deudas y no tienes cosecha para vender.

You are deep in debt and have no harvest to sell.

— Campo de sueños (1989)

Para vender.

For sale.

— El manantial de las colinas (1986)

Yo no tengo nada para vender, ni le pedí ningún favor.

I have nothing to sell, and I didn't ask him for any favors.

— Nueve reinas (2000)

Moeen, ¿estás usando a esos niños para vender drogas?

Moeen, are you using those children to sell drugs?

— Gully Boy (2019)

Matan niños para vender órganos.

They kill children to sell their organs.

— Estación central de Brasil (1998)

¿Para alquilar o para vender?

For rent or for sale?

— El manantial de las colinas (1986)

Buena suerte para vender entradas.

Good luck selling tickets.

— GOAT: Como cabras (2026)

Tengo algunos CDs para vender.

I have some CDs to sell.

— Queen (2014)

Tu le dijiste al policía que tenías algo para vender.

You told the police officer you had something to sell.

— Nueve reinas (2000)