Yap.Town

de armas

of weapons

→ de
phrase Uncommon #11,599
of weapons Used in phrases like weapon trafficking or arms export.
SP: La venta de armas está prohibida.
EN: The sale of weapons is prohibited.

Así que tienes licencia de armas?

So, you have a gun license?

— American Gangster (2007)

Ayudé a Rob a obtener una licencia de armas el año pasado.

I helped Rob get a gun license last year.

— Sin piedad (2026)

Pero lo entiendo ahora, éstas se hacen en la fábrica de armas de su padre.

But I understand now; these are made at his father's arms factory.

— Gangs of Wasseypur. Parte 1 (2012)

Debe de ser alguna prueba experimental de armas.

It must be some kind of experimental weapons test.

— Máquina de guerra (2026)

Se prohibió la exportación de armas.

The export of weapons was prohibited.

China es un importante exportador de armas.

China is a major arms exporter.

Corredor de armas a la derecha.

Weapons corridor on the right.

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)

Tom pensaba que quizá Mary y John fueran contrabandistas de armas.

Tom thought that maybe Mary and John were arms smugglers.

No sé de armas de la delegación, no.

I don't know about the delegation's weapons, no.

— Tropa de élite 2 (2010)

Duke Shelby se robó un arsenal de la fábrica de armas.

Duke Shelby stole an arsenal from the weapons factory.

— Peaky Blinders: El hombre inmortal (2026)

Podemos hacer dos tipos de armas.

We can make two types of weapons.

— Gangs of Wasseypur. Parte 1 (2012)

No llevar un cuchillo a una pelea de armas de fuego o una oración.

Do not bring a knife to a gun fight or a prayer.

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)

Conozco un vendedor de armas allí.

I know a weapons dealer there.

— Gangs of Wasseypur. Parte 1 (2012)

Yo no sé, mierda, de armas.

I don't know shit about weapons.

— Tropa de élite 2 (2010)

Un cargo de posesión de armas para Desi.

A weapons possession charge for Desi.

— El botín (2026)

He dicho enemigo de armas.

I said enemy of weapons.

— Mother Night (1996)

Tiene tres antecedentes por posesión de armas.

He has three prior convictions for weapons possession.

— Ghost in the Shell (1995)

Estás acusado de uso ilegal de armas de fuego.

You are charged with the illegal use of firearms.

— Guardianes de la noche (2004)

El museo tiene una exhibición de armas antiguas.

The museum has an exhibit of antique weapons.