charitable, generous
Vengo a pediros caritativa licencia.
I come to ask you for charitable permission.
— Enrique V (1989)
Quizá haya un alma caritativa que te haga llegar mis últimas palabras.
Perhaps there is a kind soul who can pass on my last words to you.
— El hundimiento (2004)
Lograron salir adelante gracias a la caritativa ayuda de los vecinos.
They managed to get ahead thanks to the charitable help of the neighbors.
El pícaro estaba explotando tu naturaleza bondadosa y caritativa.
The scoundrel was taking advantage of your kind and charitable nature.
— La increíble historia de David Copperfield (2019)
Eres una mujer muy caritativa.
You are a very charitable woman.
— La increíble historia de David Copperfield (2019)
Un alma caritativa que me pase al otro lado.
Could some kind soul give me a lift to the other side?
— Los olvidados (1950)