adónde iba

where was going

→ adónde
phrase Rare #32,635
where was going Used to ask or say where someone was headed or going.
SP: No sabía adónde iba cuando salió de casa.
EN: He didn't know where he was going when he left the house.

Y a saber adónde iba.

Who knows where he was going.

— Amarcord (1973)

Tom le preguntó a María adónde iba de compras normalmente.

Tom asked Maria where she usually went shopping.

Tom no miró adónde iba.

Tom didn't look where he was going.

Corría sin saber adónde iba.

He was running without knowing where he was going.

— Rashomon (1950)

Sabías adónde iba.

You knew where I was going.

— Sin conexión (2025)

Le pregunté adónde iba.

I asked him where he was going.

Ella me preguntó adónde iba.

She asked me where I was going.

Tom no tenía ni idea de adónde iba Mary.

Tom had no idea where Mary was going.