es guapa

is pretty

→ ser
phrase Common #9,025
is pretty Used to describe a feminine person or thing; the subject can be omitted when clear from context.
SP: Mi hermana es guapa.
EN: My sister is pretty.

La niña es guapa.

The girl is pretty.

Ella no sólo es guapa, sino también amable.

She is not only beautiful, but also kind.

Ella es guapa, como su madre.

She is beautiful, like her mother.

Tu amiga es guapa.

Your friend is pretty.

— Audition (2000)

Ella es guapa.

She is pretty.

Es guapa.

She's pretty.

— El último emperador (1987)

Ésa sí que es guapa, puño.

Now that’s a beauty, mate.

— Nazarín (1959)

Mi hermana es guapa.

My sister is beautiful.

Es guapa para ser una ratita.

She's pretty for a little mouse.

— El castillo ambulante (2004)

La mujer es guapa.

The woman is beautiful.

Laurie es guapa.

Laurie is pretty.

Hyang-sook es guapa.

Hyang-sook is pretty.

— Memories of Murder (Crónica de un asesino en serie) (2003)

Es guapa, pero no tiene educación.

She’s pretty, but she has no manners.

— El salario del miedo (1953)

La chica que trabaja en la panadería es guapa.

The girl who works at the bakery is pretty.