was ill
Quiero vengarme por lo que hicieron conmigo cuando estaba enfermo.
I want to get revenge for what they did to me when I was sick.
— O Auto da Compadecida (2000)
Todos vinieron a la fiesta menos tu primo que estaba enfermo.
Everyone came to the party except your cousin who was sick.
Tom dijo que estaba enfermo.
Tom said he was sick.
Tom obviamente estaba enfermo.
Tom was obviously sick.
Había un joven doctor, y estaba enfermo también.
There was a young doctor, and he was sick too.
— El síndrome asténico (1989)
Todos sabíamos que Don Calogero estaba enfermo del corazón desde hacía tiempo.
We all knew that Don Calogero had been suffering from heart disease for some time.
— Divorcio a la italiana (1961)
Estaba enfermo, pero hoy está bien.
He was sick, but he’s fine today.
I thought he was sick.
I knew he was sick.