él halló

Tom se halló encadenado a un enorme tubo en una fábrica abandonada.

Tom found himself chained to a huge pipe in an abandoned factory.

Él es quien la halló inconsciente.

He is the one who found her unconscious.

— Lars y una chica de verdad (2007)

Él halló una forma de hacerlo.

He found a way to do it.

Un chico halló un cuerpo en la playa hoy.

A boy found a body on the beach today.

Halló los zapatos demasiado pequeños para él.

He found the shoes too small for him.

Así que examinó todo este campo de aquí hasta que halló este trozo de desierto.

So he examined this entire field until he found this patch of desert.

— Hasta que llegó su hora (1968)

Un policía lo halló tirado en la acera.

A police officer found him lying on the sidewalk.

— Picnic (1955)

Póngalo dónde lo halló.

Put it back where you found it.

— Cónclave (2024)

Pero Noé halló gracia a los ojos de Dios.

But Noah found favor in God's eyes.