el avión

airplane, plane

a ˈb j o n

noun · masculine Uncommon #11,465

airplane, plane

SP: El avión sale a las ocho.

EN: The plane leaves at eight.

Declension of avión

aviónaviones

Pregúntele cuándo sale el próximo avión.

Ask him when the next plane leaves.

Y un pasaje de avión.

And a plane ticket.

Te voy a enviar por avión un regalo de cumpleaños.

I’m going to send you a birthday present by plane.

En el baño no hay ningún avión.

There isn't any airplane in the bathroom.

— La ironía del destino, o goce de su baño (1976)

Entonces también era piloto de avión.

He was also an airplane pilot back then.

— Quieto, muere, resucita (1990)

Tom no se subió al avión.

Tom didn’t get on the plane.

Su avión se estrelló en las montañas.

His plane crashed in the mountains.

Me gustaría subirme al primer avión a Japón.

I’d like to get on the first plane to Japan.

— A Taxi Driver: Los héroes de Gwangju (2017)

Él sobrevivió al accidente de avión.

He survived the plane crash.

Quiero enviar una carta por avión a Polonia.

I want to send a letter by plane to Poland.

Según las noticias en televisión, hubo un accidente de avión en India.

According to news reports on television, there was a plane crash in India.

La Marina quiere crear el primer avión bombardero liviano.

The Navy wants to create the first light bomber.

— El viento se levanta (2013)

Voy a Estados Unidos por avión.

I'm going to the United States by plane.

Sabes qué, vete en el primer avión.

You know what, just get on the first plane.

— La ironía del destino, o goce de su baño (1976)

Tom se subió al avión.

Tom boarded the plane.

Muévanse en forma ordenada a su avión designado.

Proceed in an orderly manner to your assigned aircraft.

— Greenland: El último refugio (2020)

No, sólo ha sido una hora de avión.

No, it was only an hour's flight.

— Cinema Paradiso (1988)

Es el puto avión.

It’s the fucking plane.

— Zeta (2026)

Hemos sobrevivido a un accidente de avión.

We survived a plane crash.

Pero unos billetes de avión y una reserva de hotel no demuestran nada.

But plane tickets and a hotel reservation prove nothing.

— Contratiempo (2017)

Sólo un viejo avión.

Just an old airplane.

— Sisu (2022)

Déjeme subir a su avión y déjeme ir con usted.

Let me get on your plane and let me go with you.

— Marty Supreme (2025)

Me da mucha envidia su avión.

I'm very envious of his plane.

— Love Actually (2003)

Corres debajo del avión que despega.

You run under the plane that is taking off.

— Mañana empieza todo (2016)

Camarada, ¿a qué hora parte su avión?

Comrade, what time does your plane depart?

— El brazo de brillantes (1969)

Solo tengo dos billetes de avión.

I only have two plane tickets.

Es igual que limpiar la pista para el siguiente avión.

It's like clearing the runway for the next plane.

— Chungking Express (1994)

Por sobre mí no veo ningún avión enemigo.

I do not see any enemy aircraft overhead.

— Ha vuelto (2015)

Él se subió al avión.

He boarded the plane.