él despega

takes off, leaves (someone's side)

→ despegar
des undo, remove, or reverse + peg stick or adhere + a tú command / 3rd-person present tense
verb · 3rd-person singular, present tense / 2nd-person singular Rare #49,103
takes off Used of an aircraft taking off.
SP: El avión despega a las ocho.
EN: The plane takes off at eight.
leaves (someone's side) Often used with se and a person: no se le despega means that someone never leaves that person's side.
SP: Mi perro no se me despega.
EN: My dog never leaves my side.
Conjugation of despegar
Indicative present
SingularPlural
Third despega —
Subjunctive present
SingularPlural
Third despega —
Imperative
SingularPlural
Second despega —

¿A qué hora despega tu avión?

What time does your plane take off?

No se le despega un minuto.

He doesn’t leave her side for a minute.

— Cidade dos Homens (2007)

Corres debajo del avión que despega.

You run under the plane that is taking off.

— Mañana empieza todo (2016)

Es natural ponerse nervioso cuando el avión despega.

It’s natural to get nervous when the plane takes off.

El avión despega en una hora.

The plane takes off in one hour.