conformarse

to settle for, to be content with, to comply with, to conform to

→ conformar
verb Rare #53,575
to settle for, to be content with Often used with con.
SP: Es difícil conformarse con poco.
EN: It's hard to settle for little.
to comply with, to conform to Often used with a.
SP: La empresa tuvo que conformarse a las nuevas normas.
EN: The company had to comply with the new rules.

Algo mejor que con lo que están dispuestos a conformarse.

Something better than what they’re willing to settle for.

— Hogar (2020)

¿Piensa que un hombre de mi edad puede conformarse con recuerdos?

Do you think a man my age can settle for memories?

— La dolce vita (1960)

Usted debe conformarse a las reglas.

You must abide by the rules.