o sorriso

Você fica poderoso com seu sorriso, Oh, doce sorriso de Alguém!

Tu deviens puissant avec ton sourire, ô doux sourire de Quelqu'un !

— Служебный роман (1977)

Vou fazer um pequeno sorriso, isto mudará a sua aparência.

Je vais dessiner un léger sourire ; cela changera son apparence.

— A Voz do Coração (2004)

Ele tinha um belo sorriso, não é?

Il avait un beau sourire, n'est-ce pas ?

— A Empregada (2025)

Apenas um pequeno sorriso.

Juste un petit sourire.

— Barfi! (2012)

Agora, dê a ele um belo sorriso.

Maintenant, faites-lui un beau sourire.

— The Dead and the Damned (2011)

Que lindo sorriso!

Quel beau sourire !

— O Segredo de Aman (2003)

Cadê o meu sorriso?

Où est passé mon sourire ?

— Wicked: Parte II (2025)

E você tem um belo sorriso.

Et vous avez un beau sourire.

— Prenda-Me se For Capaz (2002)

Kevin Flynn, onde quer que ele esteja, está com um grande sorriso no rosto.

Kevin Flynn, où qu'il soit, a un grand sourire aux lèvres.

— Tron: Ares (2025)

E inocência de meu sorriso.

Et l'innocence de mon sourire.

— Служебный роман (1977)