convincente

convaincant, persuasif

k õ v ĩ s ẽ t ɨ
convinc convaincre + ente qui fait ou subit l’action
adjective Uncommon #17,149
convaincant, persuasif
PO: O argumento dela é convincente.
FR: Son argument est convaincant.

Algo convincente.

Quelque chose de convaincant.

— Durante a Tormenta (2018)

Meu melhor sorriso não é nada convincente.

Mon plus beau sourire n’est pas du tout convaincant.

Mas a prostituta não era convincente.

Mais la prostituée n'était pas convaincante.

— Meu Amigo Ivan Lapshin (1985)

Você me pediu algo convincente.

Tu m'as demandé quelque chose de convaincant.

— Durante a Tormenta (2018)

Você será mais convincente com uma adaga nas suas costas.

Tu seras plus convaincant avec une dague dans le dos.

— O Clã das Adagas Voadoras (2004)

Para Jose, não era lá uma crítica muito convincente a quem quer que fosse.

Pour José, ce n’était pas vraiment une critique très convaincante envers qui que ce soit.

Mas ela foi bem convincente.

Mais elle a été très convaincante.

— Trem-Bala (2022)

É tão convincente.

C'est tellement convaincant.

— Trem-Bala (2022)

Seu argumento é convincente.

Votre argument est convaincant.

— Porco Rosso: O Último Herói Romântico (1992)

Eu soube que você teve um argumento muito convincente.

J'ai appris que vous aviez un argument très convaincant.

— Três é Demais (1998)

Ele é convincente.

Il est convaincant.

— Retrato de uma Jovem em Chamas (2019)

Claro, porque eu preciso ser convincente.

Bien sûr, parce que je dois être convaincant.

— Os Caras Malvados (2022)

Não pareceu convincente.

Cela n'a pas semblé convaincant.

— Os Excêntricos Tenenbaums (2001)