o pintor

peintre

p ĩ t o ɾ
pint peindre + or agent ou instrument qui accomplit l’action
noun · masculine Uncommon #9,515
peintre Forme masculine ; la forme féminine est « pintora ».
PO: Meu irmão é pintor.
FR: Mon frère est peintre.
Declension of pintor
pintorpintores

Nosso Robert é também pintor.

Notre Robert est peintre lui aussi.

— A Doce Vida (1960)

E não o é também o talento do pintor?

Et le talent du peintre ne l'est-il pas aussi ?

— Arrependimento Sem Perdão (1987)

Um pintor.

Un peintre.

— As Invasões Bárbaras (2003)

Ele tinha nascido para ser pintor.

Il était né pour être peintre.

Então você queria ser pintor, mas não deu certo.

Alors, tu voulais être peintre, mais ça n'a pas marché.

— Ele Está de Volta (2015)

É um pintor.

C’est un peintre.

Eu não sou pintor, eu sou operário.

Je ne suis pas peintre, je suis ouvrier.

— Nise: O Coração da Loucura (2016)

Conhece pintor melhor?

Connaissez-vous un meilleur peintre ?

— Andrei Rublev (1966)

Pintor.

Peintre.

— Chicago (2002)

Com certeza é pintor.

C’est certainement un peintre.

— RRR: Revolta, Rebelião, Revolução (2022)

Era pintor.

Il était peintre.

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

Foi um presente daquele meu amigo pintor.

C’était un cadeau de cet ami à moi, le peintre.

— Tabu (2012)

Houve outro pintor antes de você.

Il y a eu un autre peintre avant vous.

— Retrato de uma Jovem em Chamas (2019)

Eu não sabia que tinha um pintor vivendo debaixo de mim.

Je ne savais pas qu'un peintre vivait en dessous de chez moi.

— Vítima do Passado (1996)

O pintor não está.

Le peintre n’est pas là.

— A Doce Vida (1960)

Tom é um pintor talentoso.

Tom est un peintre talentueux.

Se isto te faz sentir melhor, ele realmente é um pintor.

Si cela te fait te sentir mieux, c'est vraiment un peintre.

— Vítima do Passado (1996)

Eu poderia ser até mesmo um pintor melhor no México.

Je pourrais même être un meilleur peintre au Mexique.

— Vítima do Passado (1996)

Você é pintor?

Êtes-vous peintre ?

— Terror em Silent Hill: Regresso Para o Inferno (2026)

Sou pintor.

Je suis peintre.

— Terror em Silent Hill: Regresso Para o Inferno (2026)

Carlos Morel foi o primeiro pintor argentino.

Carlos Morel a été le premier peintre argentin.

Pintor?

Peintre ?

— Terror em Silent Hill: Regresso Para o Inferno (2026)

O filho de um falso pintor, um antigo colega de Jo Hwe-Ryung.

Le fils d'un faux peintre, un ancien collègue de Jo Hwe-Ryung.

— A Era da Escuridão (2016)

O pintor escolheu o vermelho como cor principal da obra.

Le peintre a choisi le rouge comme couleur principale de l'œuvre.

Sounds similar to