o operário

Não queremos um operário qualquer gastando umas libras falsas.

Nous ne voulons pas d'un ouvrier quelconque en train de dépenser de fausses livres.

— Os Falsários (2007)

Mas ele foi operário de fábrica na China.

Mais il a été ouvrier d'usine en Chine.

— Podres de Ricos (2018)

Eu não sou pintor, eu sou operário.

Je ne suis pas peintre, je suis ouvrier.

— Nise: O Coração da Loucura (2016)

Lomanitz acabou trabalhando na ferrovia, como operário.

Lomanitz a fini par travailler aux chemins de fer, en tant qu'ouvrier.

— Oppenheimer (2023)

Eu sou um bom operário.

Je suis un bon ouvrier.

— Eles Não Usam Black-Tie (1981)

Operário em construções.

Ouvrier du bâtiment.

— O Mundo (2004)

Ou seja, cada um é um operário completo.

Autrement dit, chacun est un ouvrier à part entière.

— A Fábrica de Nada (2017)