poule
Meu filho, no dia que o Major sair daquela fazenda, galinha cria dente.
Mon fils, le jour où le Major quittera cette ferme, les poules auront des dents.
— O Auto da Compadecida (2000)
É bom para caçar galinha selvagem.
C'est bon pour chasser la poule sauvage.
— O Tigre e o Dragão (2000)
Então, vamos comer galinha no almoço e, mais tarde, vamos jantar o Cenoura.
Donc, nous mangerons du poulet au déjeuner et, plus tard, nous dînerons de Cenoura.
— Cidade de Deus (2002)