um ovo

Posso flcar olhando um ovo durante horas.

Je peux rester à regarder un œuf pendant des heures.

— Amarcord (1973)

Quer dizer, quantas pessoas andam com um ovo de dragão no bolso?

Je veux dire, combien de personnes se promènent avec un œuf de dragon dans la poche ?

— Harry Potter e a Pedra Filosofal (2001)

Tenho um ovo.

J’ai un œuf.

Tá fazendo o quê, botando um ovo?

Tu fais quoi, tu ponds un œuf ?

— O Ódio (1995)

Isto é um ovo de galinha.

C’est un œuf de poule.

Parece um ovo!

On dirait un œuf !

— A Experiência (2001)

Comi um ovo estragado.

J’ai mangé un œuf pourri.

Vou te partir como um ovo!

Je vais te briser comme un œuf !

— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)

Meu irmão está comendo um ovo.

Mon frère est en train de manger un œuf.

Agora não gosta um ovo duro.

Maintenant, il/elle n’aime pas les œufs durs.

— A Doce Vida (1960)