ele irá

Aquele maldito, ele irá agir novamente.

Ce maudit, il va agir à nouveau.

— Memórias de um Assassino (2003)

E sim, ele irá salvar-me.

Et oui, il me sauvera.

— A Princesa Prometida (1987)

Acredita em que ele irá ressuscitar a mamãe.

Crois qu’il ressuscitera maman.

— Arrependimento Sem Perdão (1987)

Ele irá aceitá-lo.

Il l'acceptera.

— Os Visitantes (1993)

Ele irá fugir.

Il va s'enfuir.

— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)

Como ele irá beber?

Comment va-t-il boire ?

— Ne Zha (2019)

Talvez ele irá aumentar nossos impostos!

Peut-être qu'il va augmenter nos impôts !

— Jean de Florette (1986)

Ele irá voltar.

Il reviendra.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Agora ele irá absorver a água.

Maintenant, il va absorber l’eau.

— Gangues de Wasseypur - Parte 1 (2012)

Ele irá confessar.

Il avouera.

— Investigação sobre um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)

Ele irá para a escola?

Ira-t-il à l'école ?

— Leviatã (2014)

Ele irá também.

Il viendra aussi.

— A Infância de Ivan (1962)

Ele irá rapidamente.

Il ira rapidement.

— Uma Mulher Alta (2019)

Antonio, ele irá com você.

Antonio, il ira avec vous.

— Ladrões de Bicicleta (1948)

Ele irá para a escola.

Il ira à l’école.

— Leviatã (2014)

Se não o levarmos, ele irá por conta própria.

Si on ne l’emmène pas, il ira tout seul.

— A Infância de Ivan (1962)

Com certeza ele irá para uma creche.

Il ira certainement à la crèche.

— Broker - Uma Nova Chance (2022)