recitar

Ele irá recitar o poema ao estudante!

Il récitera le poème à l'étudiant !

— Брат 2 (2000)

O senhor Legros sabe recitar o alfabeto ao contrário.

Monsieur Legros sait réciter l’alphabet à l’envers.

Sabia que recitar exige bastante esforço e energia?

Saviez-vous que réciter demande beaucoup d'efforts et d'énergie ?

— A Criada (2016)

Desculpe-me por recitar suas falas.

Excusez-moi de réciter vos répliques.

— Meu Amigo Ivan Lapshin (1985)

Não estão aqui para falar, mas para recitar suas poesias.

Ils ne sont pas là pour parler, mais pour réciter leurs poèmes.

— O Carteiro e o Poeta (1994)

Se eu recitar Chakbast, você vai desmaiar!

Si je récite du Chakbast, tu vas t’évanouir !

— Crematório (2015)

Recitar poesias com o Mestre.

Réciter des poèmes avec le Maître.

— A Criada (2016)

Eu iria recitar minha poesia para Satine.

J'allais réciter ma poésie à Satine.

— Moulin Rouge: Amor em Vermelho (2001)