crèche, garderie
É melhor para ele crescer num bom lar do que como um órfão numa creche.
Il vaut mieux pour lui grandir dans un foyer aimant que comme orphelin dans une institution.
— Broker - Uma Nova Chance (2022)
Caxumba das outras crianças na creche.
Oreillons des autres enfants à la crèche.
— Assunto de Família (2018)
Com certeza ele irá para uma creche.
Il ira certainement à la crèche.
— Broker - Uma Nova Chance (2022)
Mandaram mensagem da creche das crianças dizendo que precisarão fechar hoje.
La crèche des enfants a envoyé un message pour dire qu’elle devra fermer aujourd’hui.
— Suzume (2022)
Sei lidar com crianças, trabalhei em creche por três anos.
Je sais m'occuper d'enfants ; j'ai travaillé en crèche pendant trois ans.
É incrível o que abrimos mão para ter o doce alívio do plano de saúde e creche.
C’est incroyable tout ce à quoi nous renonçons pour bénéficier du doux réconfort de l’assurance maladie et de la crèche.
— A Empregada (2025)
Está dirigindo uma creche agora?
Tu gères une crèche maintenant ?
— A Queda! As Últimas Horas de Hitler (2004)