Yap.Town

eu dormia

dormait

d u ɾ m i ɐ → dormir
dorm dormir + ia imparfait je/il/elle/on
verb · 1st-person singular / 3rd-person singular, imperfect tense Uncommon #10,183
dormait
PO: O bebê dormia no colo da mãe.
FR: Le bébé dormait dans les bras de sa mère.
Conjugation of dormir
Indicative imperfect
SingularPlural
First dormia dormíamos
Third dormia —

Olhava ela girar e girar, até que eu dormia.

Je la regardais tourner encore et encore, jusqu’à ce que je m’endorme.

— Durante a Tormenta (2018)

Ele só dormia ou bebia.

Il ne faisait que dormir ou boire.

— Anatomia de uma Queda (2023)

Achavam que eu dormia.

Ils pensaient que je dormais.

— Замри-умри-воскресни! (1990)

Dormia comigo, mas não queria me ensinar.

Il/Elle dormait avec moi, mais ne voulait pas m'apprendre.

— O Tigre e o Dragão (2000)

Você estava aqui enquanto eu dormia?

Étais-tu là pendant que je dormais ?

— A Infância de Ivan (1962)

As pessoas adoram contar que ele dormia com a secretária.

Les gens adorent raconter qu'il couchait avec sa secrétaire.

— O Fabuloso Destino de Amélie Poulain (2001)

Não dormia.

Il ne dormait pas.

— A Pele Que Habito (2011)

É onde o filho-da-mãe dormia.

C’est là que ce salaud dormait.

— Titanic (1997)

Finalmente descobri onde ele dormia.

J’ai enfin découvert où il dormait.

A gente ria, dormia, comia.

On riait, on dormait, on mangeait.

— O Salário do Medo (1953)

Quando Barfi dormia no ventre da mãe.

Quand Barfi dormait dans le ventre de sa mère.

— Barfi! (2012)

Eu não dormia assim há anos.

Je n'avais pas dormi comme ça depuis des années.

— Swades: We, the People (2004)

Mas você dormia.

Mais tu dormais.

— O Escafandro e a Borboleta (2007)

Era o escritório dele e ele geralmente dormia lá.

C'était son bureau et il y dormait généralement.

— Anatomia de uma Queda (2023)

Não trabalhava, dormia o dia todo.

Je ne travaillais pas, je dormais toute la journée.

— Cidade dos Homens (2007)

Sim, dormia.

Oui, je dormais.

— O Escafandro e a Borboleta (2007)

Dormia no sofá da sala.

Il dormait sur le canapé du salon.

— Fale com Ela (2002)

Aqui dormia minha mãe.

C'est ici que ma mère dormait.

— Volver (2006)

Você devia ter feito isso enquanto ele dormia.

Tu aurais dû faire ça pendant qu'il dormait.

— Predador: Terras Selvagens (2025)

Enquanto o resto de nós dormia, ele trabalhava.

Pendant que le reste d'entre nous dormait, il travaillait.

— Clube da Luta (1999)

A cobra dormia enrolada.

Le serpent dormait enroulé.

Mas entenda que tudo rolou enquanto eu dormia.

Mais comprends que tout s'est passé pendant que je dormais.

— Doentes de Amor (2017)

Você quer dizer que dormia com ela?

Tu veux dire que tu couchais avec elle ?

— As Invasões Bárbaras (2003)

Sounds similar to

dormir d u ɾ m i ɾ dormiu d u ɾ m i w