o ventre

No ventre da Deusa.

Dans le ventre de la Déesse.

— Tumbbad (2018)

Bendito o fruto do seu ventre.

Béni soit le fruit de vos entrailles.

— O Fabuloso Destino de Amélie Poulain (2001)

Bendito seja o ventre que a gerou!

Béni soit le sein qui l'a portée !

— Adeus, Meninos (1987)

Quando Barfi dormia no ventre da mãe.

Quand Barfi dormait dans le ventre de sa mère.

— Barfi! (2012)

Do ventre da Deusa.

Du ventre de la Déesse.

— Tumbbad (2018)

Nossos corações batem no ventre do mundo.

Nos cœurs battent dans le ventre du monde.

— Avatar: O Caminho da Água (2022)

Bendito és tu entre as mulheres, e bendito é o fruto do teu ventre, Jesus.

Tu es bénie entre toutes les femmes, et Jésus, le fruit de tes entrailles, est béni.

— O Salário do Medo (1953)

E essa terra é o ventre dela.

Et cette terre est son ventre.

— Tumbbad (2018)