Yap.Town

eles ouvem

hear, listen to

o v ɐ̃ j̃ → ouvir
ouv to hear + em 3rd-person plural present
verb · 3rd-person plural, present tense Uncommon #17,260
hear, listen to
PO: Eles ouvem música todos os dias.
EN: They listen to music every day.
Conjugation of ouvir
Indicative present
SingularPlural
First ouço ouvimos
Third ouve ouvem

Ouvem?

Can you hear?

— Sociedade dos Poetas Mortos (1989)

Eles não ouvem esse tipo de música lá.

They don't listen to this kind of music there.

— Брат 2 (2000)

Não só lhe ouvem, como também estão com medo de você.

Not only do they listen to you, but they are also afraid of you.

— Piku (2015)

Você diz qualquer coisa e as pessoas te ouvem.

You say anything and people listen to you.

— Sociedade dos Poetas Mortos (1989)

Vocês me ouvem?

Can you hear me?

— Salyut 7 (2017)

Mas o Chefe e a Equipe Um não nos ouvem.

But the Chief and Team One aren't listening to us.

— Decisão de Partir (2022)

Não me ouvem.

They don't listen to me.

— Os Bons Companheiros (1990)

A mim, só me ouvem chegar quando eu quero.

People only hear me coming when I want them to.

— Mistérios de Lisboa (2010)

Eles nos ouvem?

Do they hear us?

— Uma Família de Dois (2016)

E ouvem esta imbecil de bocas abertas!

And they listen to this imbecile with their mouths open!

— Arrependimento Sem Perdão (1987)

Se Strauss fala, eles ouvem a si mesmos.

If Strauss speaks, they hear themselves.

— Oppenheimer (2023)

Quando o juiz fala, todos no tribunal ouvem.

When the judge speaks, everyone in the courtroom listens.

Não, mas ouvi dizer que alguns fazendeiros ouvem.

No, but I've heard that some farmers do.

— Campo dos Sonhos (1989)

Elas não nos ouvem.

They don't listen to us.

Eles não nos ouvem.

They don't listen to us.

Ele é um professor muito bom, então seus filhos realmente o ouvem.

He is a very good teacher, so his children really listen to him.

Elas ouvem a vibração no chão.

They hear the vibration in the ground.

— Anaconda (2025)

Vocês ouvem isso?

Can you hear that?

— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)

Eles têm olhos, mas não veem; orelhas, mas não ouvem.

They have eyes, but they do not see; ears, but they do not hear.

Não acreditem em tudo que ouvem.

Don't believe everything you hear.