generosa

Como vê, vim pegar sua generosa oferta.

As you can see, I came to collect your generous offer.

— Jean de Florette (1986)

Você é feia como o pecado, mas generosa.

You're ugly as sin, but you're generous.

— Os Visitantes (1993)

Não sou tão generosa assim.

I'm not that generous.

Ela era assim, generosa, mas não percebeu aonde tudo aquilo ia dar.

She was like that—generous—but she didn’t realize where it was all going to lead.

Dona Clara, é uma proposta muito generosa.

Ms. Clara, that's a very generous offer.

— Aquarius (2016)

Tu és generosa.

You are generous.

A imperatriz talvez pense que vim pela generosa recompensa.

The empress might think I came for the generous reward.

— A Maldição da Flor Dourada (2006)

Acho que lá no fundo o Cobra tem uma alma boa e generosa.

I think that deep down, Cobra has a kind and generous soul.

— Os Caras Malvados (2022)

Quão generosa você é para me dar tanto dinheiro.

How generous you are to give me so much money.

Vossa Majestade é muito generosa, por Belenos.

Your Majesty is very generous, by Belenos.

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)

Que você é boa e generosa.

That you are kind and generous.

— A Liberdade é Azul (1993)

A bela mulher é generosa.

The beautiful woman is generous.

Uma mulher foi generosa o suficiente para me mostrar o caminho.

A woman was generous enough to show me the way.

É uma escolha linda e generosa.

It’s a beautiful and generous choice.

— Anatomia de uma Queda (2023)

Seja generosa com as crianças.

Be generous with the children.

Estou lisonjeada com sua oferta generosa, mas meu pai nunca permitiria.

I am flattered by your generous offer, but my father would never allow it.

— Wicked (2024)