Yap.Town

ele chora

cries

→ chorar
chor cry + a tu imperative / he, she, you formal present
verb · third singular · present indicative Common #7,001
cries Present tense form of “chorar” (to cry).
PO: Ela chora quando vê filmes tristes.
EN: She cries when she watches sad movies.
Conjugation of chorar
Indicative present
SingularPlural
First choro choramos
Third chora choram
Imperative
SingularPlural
Second chora —
Third chore chorem

Por que o Tom chora tanto?

Why does Tom cry so much?

Você chora com frequência?

Do you cry often?

Até meu irmão, que nunca chora, se emocionou.

Even my brother, who never cries, got emotional.

Tom chora muito.

Tom cries a lot.

Ela nunca chora.

She never cries.

Não chora na frente dos mexicanos.

Don't cry in front of Mexicans.

— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)

Ele chora quase que diariamente.

He cries almost every day.

Ela chora de fome, só isso.

She's crying because she's hungry, that's all.

— Uma Família de Dois (2016)

Eu sei que às vezes você ainda chora por mim.

I know that sometimes you still cry for me.

Coração, por que você chora?

Heart, why do you cry?

— Não Se Vive Duas Vezes (2011)

Chora e caminha.

Cry and walk.

— Asas do Desejo (1987)

A gente chora noites inteiras.

We cry all night long.

— Oh Boy (2012)

Essa menina que chora por nada.

That girl who cries for no reason.

— Oldboy (2003)

Os sinos tocam e a noite chora.

The bells ring, and the night weeps.

— Madame Satã (2002)

Você chora o tempo todo.

You cry all the time.

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

Caminha e chora.

He walks and cries.

— Asas do Desejo (1987)

Tom chora muito?

Does Tom cry a lot?

Ela canta quando está feliz, e chora quando está nervosa.

She sings when she's happy, and cries when she's nervous.

— Lanternas Vermelhas (1991)

Veja como é feio quando chora.

See how ugly you look when you cry.

— Lazzaro Felice (2018)

Veja se chora.

Let's see you cry.

— Guerra e Paz (1968)

Não chora, não.

Don't cry, okay?

— Cidade dos Homens (2007)

Não abandone seu bebê quando ele chora.

Don't abandon your baby when they cry.

Meu irmão frequentemente chora.

My brother cries often.

A Ana chora.

Ana is crying.

— E Sua Mãe Também (2001)

Me pergunto se o Tom alguma vez chora.

I wonder if Tom ever cries.

Ela chora!

She cries!

— A Estrada da Vida (1954)

Por que Maria chora tanto?

Why does Maria cry so much?

Eu me pergunto se o Tom alguma vez chora.

I wonder if Tom ever cries.

Por que chora tanto?

Why are you crying so much?

— A Doce Vida (1960)

Chora.

Cry.

— O Sol Enganador (1994)

O menino chora ao invés de rir.

The boy cries instead of laughing.

Enquanto você chora, ele se diverte.

While you cry, he's having fun.

— Laurence Anyways (2012)

Sempre chora quando está bêbado.

He always cries when he's drunk.

Ei, não chora.

Hey, don't cry.

— One Mile: Chapter One (2026)

Ele só chora.

He just cries.

E agora chora.

And now she cries.

— Asas do Desejo (1987)

A mulher chora antes do casamento e o homem, depois.

The woman cries before the wedding, and the man cries afterward.

Por que você chora?

Why are you crying?

— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)

Não chora.

Don't cry.

— Destruição Final: O Último Refúgio (2020)

Você é do tipo que chora?

Are you the type of person who cries?

— Whiplash: Em Busca da Perfeição (2014)

Minha mãe ainda chora a perda das fotos dos bebês.

My mother still cries over the loss of the baby photos.

— Blade Runner 2049 (2017)

Por que você não chora?

Why don't you cry?

E ele grita e ele chora.

And he screams and he cries.

— Andrei Rublev (1966)

Sabe por que chora?

Do you know why you're crying?

— Asas do Desejo (1987)

O melhor ator não é aquele que chora, e sim o que luta para conter as lágrimas.

The best actor is not the one who cries, but the one who struggles to hold back his tears.

— Dor e Glória (2019)

Por que chora?

Why are you crying?

— O Ladrão (1997)

Chora?

Are you crying?

— Ainda Estou Aqui (2024)

Você faz muitas brincadeiras mas, por dentro, acho que chora.

You joke around a lot, but inside, I think you're crying.

— Quando o Coração Floresce (1955)

Ele chora logo de cara.

He starts crying right away.

— Sem Amor (2017)

A mãe sempre chora quando ouve música triste.

The mother always cries when she hears sad music.

Se ajoelha e chora.

She kneels down and cries.

— Asas do Desejo (1987)