poderosa

powerful, strong

→ poderoso
poderos powerful, influential + a Feminine singular
adjective · singular feminine Uncommon #8,690
powerful, strong Feminine form; agrees with a feminine noun.
PO: Ela tem uma voz poderosa.
EN: She has a powerful voice.
Forms of poderoso
MasculineFeminine
Singular — poderosa
Plural poderosos poderosas

A caneta é mais poderosa que a espada.

The pen is mightier than the sword.

— Indiana Jones e a Grande Cruzada (1989)

Uma bruxa poderosa com um enorme talento para fazer o mal.

A powerful witch with an enormous talent for doing evil.

— Suspiria (1977)

A motivação dela era poderosa.

Her motivation was powerful.

— Agent Zeta (2026)

A internet é muito poderosa.

The internet is very powerful.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

É por isso que ela era tão poderosa, ela era filha dos dois mundos.

That's why she was so powerful, she was a child of both worlds.

— Wicked: Pelo Bem (2025)

Já é muito poderosa.

She is already very powerful.

— Amor de Improviso (2017)

O amor é uma droga poderosa.

Love is a powerful drug.

O amor é a arma mais poderosa!

Love is the most powerful weapon!

— 倩女幽魂 (1987)

Ela é uma bruxa poderosa.

She is a powerful witch.

A esperança é mais poderosa que o medo.

Hope is more powerful than fear.

Uma performance poderosa.

A powerful performance.

— TÁR (2022)

Estou de volta à minha versão linda e poderosa!

I'm back to my beautiful and powerful self!

— O Rapaz e a Garça (2023)

A educação é a mais poderosa arma que se pode usar para mudar o mundo.

Education is the most powerful weapon one can use to change the world.

Se é poderosa, por que não tira o meu feitiço?

If you're so powerful, why don't you break my spell?

— O Castelo Andante (2004)

A armadura dele é poderosa.

His armor is powerful.

— Ne Zha (2019)

Foi esmagado pela poderosa roda.

He was crushed by the powerful wheel.

— As Vidas dos Outros (2006)

A família Gou é muito poderosa.

The Gou family is very powerful.

— O Tigre e o Dragão (2000)

Esta é poderosa.

This is powerful.

— 倩女幽魂 (1987)

Ela é poderosa, mas só pode espalhar destruição em um século.

She is powerful, but she can only spread destruction over the course of a century.

— 倩女幽魂 (1987)

Segura, poderosa.

Steady, powerful.

— Paraíso Perdido (2018)

Qual é a frase mais poderosa do mundo?

What is the most powerful phrase in the world?

Talvez não seja tão poderosa quanto imagina.

Perhaps it isn't as powerful as you imagine.

— Wicked (2024)

É uma criatura poderosa.

It's a powerful creature.

— Predador - Badlands (2025)

E bem poderosa também.

And very powerful too.

— O Castelo Andante (2004)

Você é poderosa.

You are powerful.