estou de volta

I'm back

→ estar
phrase Rare #19,969
I'm back Used to say that you have returned or are present again.
PO: Já estou de volta a casa.
EN: I'm back home already.

Estou de volta ao horário de Hong Kong.

I'm back on Hong Kong time.

— Felizes Juntos (1997)

Olá, estou de volta.

Hello, I'm back.

— Em Chamas (2018)

Estou de volta na sala, pessoal.

I'm back in the living room, everyone.

— Kajaki (2014)

Estou de volta agora, certo?

I'm back now, right?

— Queen (2014)

Estou de volta à minha versão linda e poderosa!

I'm back to my beautiful and powerful self!

— O Rapaz e a Garça (2023)

Estou de volta, Inès.

I'm back, Inès.

— O Escafandro e a Borboleta (2007)

Estou de volta na sala.

I'm back in the living room.

— Kajaki (2014)

Estou de volta!

I am back!

— Tudo em Todo o Lado ao Mesmo Tempo (2022)

Estou de volta.

I am back.

— As Invasões Bárbaras (2003)

Estou de volta ao comando.

I'm back in command.