limits, boundaries
Mas agora devemos vencer tais limites e passar a uma estrutura mais elevada.
But now we must overcome these limitations and move on to a higher level of organization.
— Ghost in the Shell - Cidade Assombrada (1995)
Love knows no bounds.
Por isso, não vou poder ultrapassar os limites de Fantasia!
Therefore, I won't be able to go beyond the limits of Fantasy!
— História Interminável (1984)
Vamos minimizar o arrasto e pressionar os limites da tecnologia.
Let's minimize drag and push the limits of technology.
— As Asas do Vento (2013)
Há limites para a liberdade de expressão?
Are there limits to freedom of expression?
Encontrou os limites de captura da Baía Exterior, para eu não pescar em excesso.
It found the Outer Bay catch limits so I wouldn’t overfish.
Quais são os limites da ciência?
What are the limits of science?