outsiders, strangers
Não ouvir ideias de forasteiros.
Don't listen to outsiders' ideas.
Por isso, os portos de Rubricum estão fechados a forasteiros.
That’s why the ports of Rubricum are closed to outsiders.
Talvez tivesse levado a cura dos forasteiros para lá dos seus limites.
Perhaps he had taken the outsiders’ cure beyond its limits.
Esses forasteiros, os Harkonnens, surgiram muito antes de eu nascer.
These outsiders, the Harkonnens, appeared long before I was born.
— Dune - Duna (2021)