imundo

filthy, dirty

i m ũ d u
adjective Uncommon #13,491
filthy, dirty Often implies something very dirty or unhygienic (stronger than just “dirty”).
PO: O banheiro estava imundo.
EN: The bathroom was filthy.
Forms of imundo
MasculineFeminine
Singular — imunda
Plural imundos imundas

Esse computador está imundo.

This computer is filthy.

— Dupla Perigosa (2026)

Seu traidor imundo!

You filthy traitor!

— A Era da Escuridão (2016)

Tom está imundo.

Tom is filthy.

Seu porco imundo!

You filthy pig!

— Такси-блюз (1990)

Eu sou a rainha do mundo e você é um pivete imundo.

I am the queen of the world and you are a filthy brat.

— “O Morro dos Ventos Uivantes” (2026)

Aí, pisou na bola e deixou a garota num convento imundo?

So, he messed up and left the girl in a filthy convent?

— Uma Batalha Após a Outra (2025)

Você está imundo.

You’re filthy.

— A Queda! As Últimas Horas de Hitler (2004)

Imundo!

Unclean!

— Tropa de Elite (2007)

E tinha razão, porque o porco é um animal imundo.

And he was right, because the pig is an unclean animal.

— Malcolm X (1992)

Seu porco imundo, nazista de merda!

You filthy pig, you fucking Nazi!

— A Experiência (2001)

Sinto muito, mas este lugar é tão imundo!

I'm sorry, but this place is so filthy!

— Os Sete Samurais (1954)

Traidor imundo!

Filthy traitor!

— RRR: Revolta, Rebelião, Revolução (2022)

Que chão imundo é esse, Laurita?

What a filthy floor this is, Laurita!

— Madame Satã (2002)

Um cachorro imundo, Marcelo.

A filthy dog, Marcelo.

— Ainda Estou Aqui (2024)

Não conheço esse judeu imundo.

I don't know that filthy Jew.

— Jojo Rabbit (2019)

Porco imundo!

Filthy pig!

— Такси-блюз (1990)

Seu rato imundo.

You filthy rat.

— O Salário do Medo (1953)

Porra de irlandês imundo!

Damn filthy Irishman!

— Ventos da Liberdade (2006)

Ele jogou um trapo imundo no meu terno de linho.

He threw a filthy rag on my linen suit.

— Os Visitantes (1993)

Minha jaqueta mais chique agora é um trapo imundo.

My fanciest jacket is now a filthy rag.

— Os Visitantes (1993)

Seu garoto imundo!

You filthy boy!

— O Barco: Inferno no Mar (1981)

Não atreva-se a tocá-la seu vigarista imundo.

Don't you dare touch her, you filthy swindler.

— A Criada (2016)

Pare de choramingar, seu rato imundo!

Stop whining, you filthy rat!

— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)

Bastardo imundo!

You filthy bastard!

— Такси-блюз (1990)

Seu porco imundo comunista!

You filthy communist pig!

— O Grupo Baader Meinhof (2008)

Desgraçado imundo.

You filthy wretch.

— Casa Vazia (2004)