移住

彼らはアメリカに移住するつもりです。

They plan to move to the United States.

幼い頃、アメリカに移住しました。

I moved to the United States when I was young.

私はドイツの同僚の移住を支援してる私の研究はとても抽象的でテーマは？

I’m helping my German colleague relocate. My research is very abstract—what’s the theme?

— オッペンハイマー (2023)

彼女の一家はブラジルへ移住して行った。

Her family moved to Brazil.

それが移住しない理由ですか？

Is that why you’re not moving?

— ブレードランナー 2049 (2017)

彼らは、ニュージーランドに移住する計画を立てている。

They are planning to move to New Zealand.

トムがオーストラリアに移住するつもりだとは知らなかったよ。

I didn't know Tom was planning to move to Australia.

そしたら火星を植民地にして移住しなきゃならない

Then we’ll have to colonize Mars and move there.

— ザ・マン・フロム・アース (2007)