quante ore

Quante ore restano?

How many hours are left?

Quante ore dai al progetto ogni settimana?

How many hours do you devote to the project each week?

Non so quante ore passarono.

I don't know how many hours passed.

— Rashomon (1950)

Quante ore abbiamo passato a studiare i piani della nuova Berlino!

How many hours we spent studying the plans for the new Berlin!

— La caduta - Gli ultimi giorni di Hitler (2004)

Quante ore hai lavorato questa settimana?

How many hours did you work this week?

Di quante ore di sonno hai bisogno?

How many hours of sleep do you need?

Quante ore rimangono?

How many hours are left?

Tu vai qui tu qui allora, quante ore di collegamento hai?

So, you go here—how many hours of connection do you have?

— Avatar (2009)

Non importa quante ore passano, continua a scrivere.

No matter how many hours pass, keep writing.

— Decision to Leave (2022)

Per quante ore ha bruciato?

For how many hours did it burn?

— देवदास (2002)