Yap.Town

tu proteggerti

to protect you

→ proteggere
protegg protect + er Infinitive + ti 2nd-person singular object/reflexive clitic
verb · 2nd-person informal Uncommon #10,669
to protect you
IT: Voglio proteggerti.
EN: I want to protect you.
Conjugation of proteggere

Se con la mia vita o la mia morte riuscirò a proteggerti, io lo farò.

If by life or death I can protect you, I will.

— Il Signore degli Anelli - La compagnia dell'anello (2001)

È il mio lavoro proteggerti.

It's my job to protect you.

Non possiamo proteggerti.

We can't protect you.

Per proteggerti, piccolo mio.

To protect you, my little one.

— Mommy (2014)

Non posso proteggerti.

I can't protect you.

— Mission: Impossible - Rogue Nation (2015)

Non usare le braccia per proteggerti.

Don't use your arms to protect yourself.

— Bacurau (2019)

Volevo proteggerti.

I wanted to protect you.

— Una battaglia dopo l’altra (2025)

Sarà lui a guidarti e a proteggerti.

He will guide you and protect you.

— La storia infinita (1984)

Possa Dio proteggerti da coloro che ti odiano!

May God protect you from those who hate you!

È qui per proteggerti.

He is here to protect you.

L’uomo che ti ama ha il potere di proteggerti.

The man who loves you has the power to protect you.

— Mademoiselle (2016)

Volevo solo proteggerti.

I just wanted to protect you.

— Queen (2014)

Dovresti portarti qualcosa per proteggerti in una giornata di pioggia.

You should bring something to protect yourself on a rainy day.

Posso aiutare a proteggerti.

I can help protect you.

Sono qui per proteggerti.

I'm here to protect you.

Sono qua per proteggerti.

I'm here to protect you.

Proteggerti.

To protect you.

— Il profeta (2009)

Cerco solo di proteggerti.

I'm just trying to protect you.

— Eternity (2025)

Possa il Signore Rama proteggerti.

May Lord Rama protect you.

— Una luce dal passato (2004)

Voglio proteggerti.

I want to protect you.

— The Garden of Sinners Chapter 5: Paradox Paradigm (2008)

Non posso proteggerti qui.

I can't protect you here.

Tom stava cercando di proteggerti.

Tom was trying to protect you.

È per proteggerti la pelle.

It's to protect your skin.

— La pelle che abito (2011)

Scusami, non sono riuscito a proteggerti!

Sorry, I couldn't protect you!

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Il Castello dell’Infinito (2025)

Ho cercato di proteggerti da tutto questo.

I tried to protect you from all of this.

— Return to Silent Hill (2026)

E serve a proteggerti dal Brasile.

And it serves to protect you from Brazil.

— L'agente segreto (2025)

E per proteggerti, perché la tua paura ti ha messo in questa posizione.

And to protect you, because your fear put you in this position.

— Anatomia di una caduta (2023)

Loro dovevano proteggerti.

They were supposed to protect you.

Ho giurato di proteggerti.

I swore to protect you.

— Il Signore degli Anelli - La compagnia dell'anello (2001)

Possa la grazia di Valar proteggerti.

May the grace of the Valar protect you.

— Il Signore degli Anelli - Le due torri (2002)

Possiamo proteggerti.

We can protect you.

— Thunderbolts* (2025)