Yap.Town

proteggerlo

to protect him, to protect it

→ proteggere
protegger protect + lo masculine singular direct-object pronoun (him/it)
verb Uncommon #18,748
to protect him, to protect it The ending “-lo” means “him” or “it,” depending on context.
IT: Voglio proteggerlo dal freddo.
EN: I want to protect him from the cold.
Conjugation of proteggere
Indicative present
SingularPlural
First — proteggiamo
Second proteggi proteggete
Third protegge proteggono
Present
proteggendo
Indicative future
SingularPlural
First proteggerò proteggeremo
Second proteggerai —
Third proteggerà proteggeranno
Subjunctive present
SingularPlural
First protegga proteggiamo
Second protegga —
Third protegga —
Imperative
SingularPlural
First — proteggiamo
Second proteggi proteggete
Third protegga —
Indicative past
SingularPlural
Third protesse —

Ha mentito per proteggerlo.

She lied to protect him.

Non riusciamo a proteggerlo.

We can't protect him.

Volevo proteggerlo da quella percezione.

I wanted to protect him from that perception.

— Anatomia di una caduta (2023)

Non riesco a proteggerlo.

I can't protect him.

Io posso proteggerlo.

I can protect him.

Voglio proteggerlo.

I want to protect him.

Non possiamo proteggerlo.

We can't protect him.

— Avatar: Fuoco e Cenere (2025)

Farebbe qualunque cosa per proteggerlo.

She would do anything to protect him.

Davanti alla Madonna che non ha potuto proteggerlo.

In front of the Madonna who could not protect him.

— Carandiru (2003)

Potete salvare NeZha ora, ma non potete proteggerlo per sempre.

You can save NeZha now, but you can't protect him forever.

— 哪吒之魔童降世 (2019)

Ma non lo ruberà nessuno perché ci siamo noi a proteggerlo.

But no one will steal it because we are here to protect it.

— Zootropolis 2 (2025)

Ha fatto del suo meglio per proteggerlo.

She did her best to protect him.

Il capitano del porto Clark Laneson era molto attento a proteggerlo.

Harbor Captain Clark Laneson was very careful to protect it.

Mi ha chiesto di proteggerlo.

He asked me to protect him.

E forse la sua fama potrebbe davvero proteggerlo.

And perhaps his fame could really protect him.

— Oppenheimer (2023)

Possiamo proteggerlo, lì.

We can protect it there.

— Avatar: Fuoco e Cenere (2025)

Ho fatto del mio meglio per proteggerlo.

I did my best to protect him.