il rubinetto

Il rubinetto?

The tap?

— Vivere (1952)

Devono aver lasciato il rubinetto aperto.

They must have left the tap running.

— The Way He Looks (2014)

Bisogna che venga qualcuno a riparare il rubinetto che perde in bagno.

Someone needs to come and fix the leaky faucet in the bathroom.

Sembra che abbia aperto il rubinetto.

It looks like he turned on the tap.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Avevo provato a riparare il rubinetto da solo ma alla fine ho chiamato l'idraulico.

I tried to fix the faucet myself but ended up calling a plumber.

È il rubinetto della cucina.

It's the kitchen faucet.

— Father Mother Sister Brother (2025)

Basta lasciare il rubinetto dell'acqua.

You just need to leave the water tap on.

— Manon delle sorgenti (1986)

Ripara il rubinetto che perde.

Fix the leaky faucet.