ignorieren

to ignore

ɪ . ɡ n o ˈr iː . r ə n
ignorier ignore + en Infinitive
verb · 1st-person plural / 3rd-person plural, present tense Uncommon #10,152
to ignore
GE: Ich möchte das Problem ignorieren.
EN: I want to ignore the problem.
Conjugation of ignorieren
Past
Indicative present
SingularPlural
First ignoriere ignorieren
Second ignorierst ignoriert
Third ignoriert ignorieren
Imperative
SingularPlural
Second ignorier ignoriert
ignorieren
Subjunctive present
SingularPlural
First ignoriere ignorieren
Third ignoriere ignorieren
Indicative past
SingularPlural
First ignorierte ignorierten
Third ignorierte ignorierten
Subjunctive past
SingularPlural
First ignorierte ignorierten
Third ignorierte ignorierten

Ignorieren und dann gehen die weiter.

Ignore them and they'll move on.

— Oh Boy (2012)

Ich sagte, man muss es ignorieren.

I said you have to ignore it.

— Glücklich wie Lazzaro (2018)

Das muss man ignorieren, und damit hat sich's.

Just ignore it, and that's that.

— Glücklich wie Lazzaro (2018)

Würdest du es ignorieren, auch wenn du weißt, dass etwas kaputt gegangen ist?

Would you ignore it even if you knew something was broken?

— Tatsächlich... Liebe (2003)

Sie sollten das, was Tom sagt, ignorieren.

You should ignore what Tom says.

Sie können Tom nicht ignorieren.

You can't ignore Tom.

Ich kann das Problem nicht länger ignorieren.

I can't ignore the problem any longer.

Du solltest das, was Tom sagt, ignorieren.

You should ignore what Tom says.

Ignorieren Sie ihn.

Ignore him.

— Öffne die Augen (1997)

Einfach nur ignorieren, das geht nicht.

You can't just ignore it.

— Yojimbo - Der Leibwächter (1961)

Wir können Tom nicht ignorieren.

We can't ignore Tom.

Ich glaube, die Polizei wird dich ignorieren.

I think the police will ignore you.

Ihr solltet ignorieren, was Tom sagt.

You should ignore what Tom says.

Wir können Toms Bitte nicht ignorieren.

We can't ignore Tom's request.

Mein Lehrer und die anderen Schüler, die ignorieren mich auch immer.

My teacher and the other students ignore me too, all the time.

— The Man from Nowhere (2010)

So einen Notstand darf man nicht ignorieren.

An emergency like this must not be ignored.

— Der Hauptmann (2018)

Wir können diese Beschwerden nicht ignorieren.

We can't ignore these complaints.

Aber sie ignorieren mich.

But they ignore me.

— Kevin - Allein in New York (1992)

Ignorieren Sie sie.

Ignore them.

— Frauen am Rande des Nervenzusammenbruchs (1988)

Sie sollten ignorieren, was Tom sagt.

You should ignore what Tom says.

Einfach ignorieren.

Just ignore it.

— 3 Idiots (2009)

Wir ignorieren Tom.

We’re ignoring Tom.

Ignorieren Sie ihn, er ist nicht real.

Ignore him; he is not real.

— Öffne die Augen (1997)

Du kannst Tom nicht ignorieren.

You can't ignore Tom.

Wenn das Telefon nochmal klingelt, werde ich es ignorieren.

If the phone rings again, I will ignore it.

Wir können dieses Problem nicht mehr ignorieren.

We can no longer ignore this problem.

Ignorieren Sie nicht die wichtigste Frage!

Don't ignore the most important question!

Er wird es instinktiv ignorieren.

He will instinctively ignore it.

— Harry Potter und der Orden des Phönix (2007)

Mary fühlte sich, als würde jeder sie ignorieren.

Mary felt like everyone was ignoring her.

Wir ignorieren Tom einfach.

We just ignore Tom.

Ignorieren Sie alles andere und warten Sie auf Instruktionen.

Ignore everything else and wait for instructions.

— The Negotiator (2025)