Yap.Town

der Helm

helmet

noun · nominative / dative / accusative, singular masculine Uncommon #9,534
helmet Usually a protective helmet, such as one worn while cycling or riding a motorcycle.
GE: Setz deinen Helm auf!
EN: Put on your helmet!
Declension of Helm
SingularPlural
Nominative Helm Helme
Accusative Helm Helme
Genitive — Helme
Dative Helm —

Sichtlich bewegt klappt er den Helm hoch und wischt sich die Tränen weg.

Visibly moved, he flips up his helmet and wipes away his tears.

— Senna (2010)

Dem passt nicht mal Dwights Helm.

Even Dwight’s helmet doesn’t fit him.

— Do the Right Thing (1989)

Warum warst du ohne Helm?

Why were you without a helmet?

Wozu der Helm?

What's the helmet for?

— PK - Andere Sterne, andere Sitten (2014)

Der mit einem gelben Helm auf dem Kopf diese Flugblätter verteilt.

The one with a yellow helmet on his head distributing these flyers.

— PK - Andere Sterne, andere Sitten (2014)

Das ist ein Helm.

This is a helmet.

— Prometheus - Dunkle Zeichen (2012)

Zum Glück hatte er seinen Helm auf.

Luckily, he was wearing his helmet.

— Brother 2 - Brat 2 (2000)

Gib mir den Helm.

Give me the helmet.

Du hast meinen Helm.

You have my helmet.

Sein Helm, du Witzbold!

His helmet, you joker!

— Diva (1981)

Ich habe immer einen Helm auf, wenn ich Rad fahre.

I always wear a helmet when I ride my bike.

Er setzte seinen Helm wieder auf.

He put his helmet back on.

Ich trage immer einen Helm.

I always wear a helmet.

Er schlägt sich auf den Helm.

He hits his helmet.

— Senna (2010)

Trägst du beim Radfahren einen Helm?

Do you wear a helmet when cycling?

Warum haben Sie keinen Helm getragen?

Why weren’t you wearing a helmet?

Maria warf den Helm zu Boden und knöpfte ihre Jacke auf.

Maria threw the helmet to the ground and unbuttoned her jacket.

Man muss einen Helm aufsetzen, um den Kopf zu schützen.

You have to wear a helmet to protect your head.

Ohne meinen gelben Helm wäre ich nie umgezogen.

I would never have moved without my yellow helmet.

— The Big Sick (2017)

Mr. Helm?

Mr. Helm?

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

Gib mir den Helm!

Give me the helmet!

— Die Haut, in der ich wohne (2011)

Tom setzte seinen Helm auf und stieg auf sein Rad.

Tom put on his helmet and got on his bike.

Die ist von seinem Helm.

It's from his helmet.

— Bacurau (2019)

Ich habe immer einen Helm auf, wenn ich Fahrrad fahre.

I always wear a helmet when I ride my bike.

Er setzte seinen Helm ab.

He took off his helmet.

Wo ist dein Helm?

Where is your helmet?

— Edge of Tomorrow (2014)

Hol deinen Helm!

Get your helmet!

Setze deinen Helm auf.

Put on your helmet.

Sie können Ihren Helm abnehmen, Sir.

You can take off your helmet, sir.

— Prometheus - Dunkle Zeichen (2012)

Maria setzte ihren Helm ab.

Maria took off her helmet.

Ich setzte meinen Helm auf.

I put on my helmet.

Warum waren Sie ohne Helm?

Why were you without a helmet?

Erinnern Sie sich noch an Ihren Helm?

Do you still remember your helmet?

— 3 Idiots (2009)

Helm aufsetzen!

Put your helmet on!

— Interstellar (2014)