Yap.Town

trägst du

do you wear

→ tragen
phrase Common #5,574
do you wear Used to ask someone informally what they wear or are wearing.
GE: Trägst du heute eine Jacke?
EN: Are you wearing a jacket today?

Wieso trägst du dieses Ding, Dobby?

Why are you wearing that thing, Dobby?

— Harry Potter und die Kammer des Schreckens (2002)

Trägst du Kontaktlinsen?

Do you wear contact lenses?

Für die trägst du auch Verantwortung.

You’re responsible for her too.

— The Teachers' Lounge (2023)

Trägst du das Kleid zum ersten Mal?

Is this your first time wearing the dress?

Trägst du eine schwarze Uniform?

Do you wear a black uniform?

Trägst du manchmal Toms Kleidung?

Do you sometimes wear Tom’s clothes?

Trägst du oft hohe Absätze?

Do you often wear high heels?

Welches Element trägst du zu der Chemie bei?

Which element do you contribute to chemistry?

— Almost Famous - Fast berühmt (2000)

Trägst du am Sankt-Patrizius-Tag immer Grün?

Do you always wear green on St. Patrick’s Day?

Trägst du diese Schuhe oft?

Do you wear these shoes often?

Dann trägst du meinen beim nächsten Mal.

Then you can wear mine next time.

— Im Westen nichts Neues (2022)

Trägst du gewöhnlich eine Armbanduhr?

Do you usually wear a wristwatch?

Trägst du noch eine Brille?

Do you still wear glasses?

Was für Schuhe trägst du?

What kind of shoes do you wear?

Trägst du beim Radfahren einen Helm?

Do you wear a helmet when cycling?

Immerhin trägst du den Beweis nicht sichtbar unter dem Pullover.

At least you are wearing the proof out of sight under your sweater.

— Juno (2007)

Trägst du eine Perücke als Tarnung?

Are you wearing a wig as a disguise?

— Plötzlich Papa (2016)

Was für Sachen trägst du gerne?

What kind of things do you like to wear?

Trägst du jeden Tag eine Halskette?

Do you wear a necklace every day?

Trägst du oft einen Hut?

Do you often wear a hat?

Wie oft trägst du diese Schuhe?

How often do you wear these shoes?

Trägst du Schmuck?

Do you wear jewelry?

Trägst du die Weste noch?

Are you still wearing the vest?

— Bullet Train (2022)

Trägst du einen?

Are you wearing one?

— Perfect Strangers - Wie viele Geheimnisse verträgt eine Freundschaft? (2016)

Trägst du mich auch mit ein?

Will you add me too?

— Die Welle (2008)

Trägst du zum Schlafen einen Schlafanzug?

Do you wear pajamas to sleep?

Seit wie vielen Tagen trägst du das T-Shirt da schon?

How many days have you been wearing that T-shirt?

Seit Wochen trägst du dieses Buch mit dir rum!

You've been carrying this book around with you for weeks!

— Harry Potter und der Halbblutprinz (2009)

„ Was trägst du unter der Schürze?“

What are you wearing under your apron?

Trägst du bei ihm die Post aus?

Do you deliver his mail?

— GoodFellas (1990)

Seit wann trägst du so was?

How long have you been wearing something like that?

— Laurence Anyways (2012)

Trägst du eine Armbanduhr?

Do you wear a wristwatch?

Was für Sachen trägst du gern?

What kind of things do you like to wear?

Trägst du heute bequeme Schuhe?

Are you wearing comfortable shoes today?

Trägst du oft Pullover?

Do you often wear sweaters?

Wie oft trägst du Schmuck?

How often do you wear jewelry?