âgés

old, elderly, older

→ âger
adjective · plural masculine Rare #25,343
old, elderly, older Often used as a polite way to describe older people.
FR: Mes voisins sont âgés.
EN: My neighbors are elderly.
Forms of âger
MasculineFeminine
Singular — âgée
Plural âgés âgées

Mais nous sommes âgés, maintenant.

But we are old now.

— Les Fraises sauvages (1957)

Ils sont âgés.

They are old.

Plus âgés que moi, c'est beaucoup dire.

Older than me is putting it rather strongly.

— Vacances à Venise (1955)

Les plus âgés devront s'occuper des plus jeunes.

The older ones will have to look after the younger ones.

— L'Échine du diable (2001)

Beaucoup étaient plus âgés que moi.

Many were older than me.

— The Road Home (1999)

Des amis de mon père, sûrement très âgés.

Friends of my father, probably very old.

— Le Cercle des poètes disparus (1989)

Et les hommes âgés font la paix.

And the old men make peace.

Ce sont des stratégies pour comprendre ses parents âgés.

These are strategies for understanding your elderly parents.

Les enfants âgés de six ans et plus sont censés aller à l'école.

Children aged six and over are expected to attend school.

Violence envers les plus âgés !

Violence against the elderly!

— Ne Zha 2 (2025)

Tom et Marie sont tous les deux plus âgés que Johan.

Tom and Marie are both older than Johan.

Je me tiens avec des types plus âgés.

I hang out with older guys.

— Laurence Anyways (2012)

Ils sont charmants, dans le genre des Yaeger, mais plus âgés.

They are charming, in the same vein as the Yaeger family, but older.

— Vacances à Venise (1955)

Nous sommes tous les deux beaucoup plus âgés maintenant.

We’re both much older now.

Vous êtes les plus âgés, ici, vous avez une responsabilité.

You are the oldest here, you have a responsibility.

— Le Cercle des neiges (2023)

Les petits-enfants rendent visite à leurs grands-parents âgés.

The grandchildren visit their elderly grandparents.

Vos invités âgés doivent monter un escalier et aller dans une pièce étrange.

Your elderly guests have to climb a staircase and go into a strange room.

— Le Château ambulant (2004)