a staircase
Il y a un escalier qui mène au paradis, mais il semble interminable.
There’s a staircase leading to paradise, but it seems endless.
— Us and Them (2018)
Enfin, à part le jour où j’ai dégringolé un escalier.
Except for the day I tumbled down a flight of stairs, of course.
Il y a un sentier, et un escalier.
There is a path, and a staircase.
— Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours (2002)
Un escalier fermé menait à mon étage.
A closed-off stairwell led to my floor.
Devant vous il y a un escalier en métal.
In front of you there is a metal staircase.
— Jurassic Park (1993)
Il est tombé dans un escalier, en voulant attraper un train.
He fell down a staircase while trying to catch a train.
— Arrête-moi si tu peux (2002)
Vos invités âgés doivent monter un escalier et aller dans une pièce étrange.
Your elderly guests have to climb a staircase and go into a strange room.
— Le Château ambulant (2004)
Move a staircase?
— The Garden of Sinners, film 5 : Spirale contradictoire (2008)