Yap.Town

dans l'ascenseur

in the elevator

→ dans
phrase Uncommon #17,977
in the elevator
FR: Elle est dans l'ascenseur.
EN: She is in the elevator.

C'est ce que vous vouliez me dire dans l'ascenseur ?

Is that what you wanted to tell me in the elevator?

— Star Trek : Sans limites (2016)

J'ai l'argent, il est dans l'ascenseur.

I have the money; it’s in the elevator.

— Andhadhun (2018)

Ça s'est passé dans l'ascenseur.

It happened in the elevator.

— The Garden of Sinners, film 5 : Spirale contradictoire (2008)

Je suis bloquée dans l'ascenseur.

I'm stuck in the elevator.

— Santa Claus Is a Stinker (1982)

Et votre collègue est encore coincée dans l'ascenseur.

And your colleague is still stuck in the elevator.

— Santa Claus Is a Stinker (1982)

Merci de ne pas fumer dans l'ascenseur.

Please do not smoke in the elevator.

Tom est resté coincé dans l'ascenseur.

Tom got stuck in the elevator.

Désolé de vous déranger, mais votre amie est coincée dans l'ascenseur.

Sorry to bother you, but your friend is stuck in the elevator.

— Santa Claus Is a Stinker (1982)

Parce qu'on parle pas, en Allemagne, dans l'ascenseur.

Because people don't talk in elevators in Germany.

— Victoria (2015)

Ils sont restés coincés dans l'ascenseur pendant quatre heures.

They were stuck in the elevator for four hours.

Quelqu'un a pété dans l'ascenseur.

Someone farted in the elevator.

On est dans l'ascenseur.

We’re in the elevator.

— The Host (2006)

Vous étiez dans l'ascenseur avec ce truc ?

Were you in the elevator with that thing?

— Cold Storage (2026)

J'étais dans l'ascenseur.

I was in the elevator.

— Everything Everywhere All at Once (2022)

Dans l'ascenseur.

In the elevator.

Toi qui étais dans l'ascenseur.

You were the one in the elevator.

— Everything Everywhere All at Once (2022)

Posez le sac dans l'ascenseur.

Put the bag in the elevator.

— Andhadhun (2018)

Je suis dans l'ascenseur.

I'm in the elevator.

On ne peut pas fumer dans l'ascenseur.

Smoking is not allowed in the elevator.

Elles sont restées coincées dans l'ascenseur pendant quatre heures.

They were stuck in the elevator for four hours.

Bienvenue dans l'ascenseur de la tour Eiffel du parc Le Monde.

Welcome to the elevator in the Eiffel Tower at Le Monde Park.

— The World (2004)

Ensuite, il entrera dans l'ascenseur.

Then he will enter the elevator.

— Andhadhun (2018)

On l'a rencontrée dans l'ascenseur.

We met her in the elevator.

— Femmes au bord de la crise de nerfs (1988)