tu sais qui

do you know who

→ tu

phrase Common #7,116

do you know who Used to ask about a person's identity or to introduce a question about someone.

FR: Tu sais qui a appelé ?

EN: Do you know who called?

Tu sais qui le pourrait.

You know who might.

— Wicked : Partie II (2025)

Tu sais qui c'était ?

Do you know who that was?

Jack, tu sais qui je suis.

Jack, you know who I am.

— Don Juan DeMarco (1994)

Tu sais qui je veux dire !

You know who I mean!

— Le Sacrifice (1986)

Tu sais qui tu es ?

Do you know who you are?

Tu sais qui c'est, n'est-ce pas ?

You know who it is, don't you?

Si tu sais qui a inventé l'IA, remonte le temps et va le tuer.

If you know who invented AI, go back in time and kill him.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Tu sais qui je suis venu voir.

You know who I came to see.

Tu sais qui a remporté la course ?

Do you know who won the race?

Horace, mais tu sais qui il est.

Horace, but you know who he is.

— Harry Potter et le Prince de sang-mêlé (2009)

Le responsable, tu sais qui c'est.

The person in charge—you know who that is.

— Moscou ne croit pas aux larmes (1980)

Tu sais qui ils sont ?

Do you know who they are?

— The Man From Nowhere (2010)

Tu sais qui lui a fait ça ?

Do you know who did that to him?

— L'Ultime Héritier (2026)

Tu sais qui fait ça ?

Do you know who does this?

— Anaconda (2025)

Tu sais qui tu me rappelles ?

Do you know who you remind me of?

Tu sais qui c'est.

You know who it is.

Tu sais qui est là-bas en face, ces maillots de corps ?

Do you know who's over there, in those undershirts?

— L’Enfance d’Ivan (1962)

Tu sais qui je suis, saligaud ?

Do you know who I am, you lowlife?

— Gangs of Wasseypur : 1ère partie (2012)

Tu sais qui tu es et ce que tu veux.

You know who you are and what you want.

— Pour l'éternité (2025)

Tu sais qui c'est, ce mec ?

Do you know who this guy is?

Je parie que tu sais qui m'a dit ça.

I bet you know who told me that.

Tu sais qui j'ai croisé l'autre jour ?

You know who I ran into the other day?

— Oppenheimer (2023)

Tu sais qui m'en a passé un, la première fois ?

Do you know who lent me one the first time?

— La Cité des hommes (2007)

Tu sais qui d’autre appelait à l’aide ?

Do you know who else was calling for help?

— Zootopie 2 (2025)

Tu sais qui il est, n'est-ce pas ?

You know who he is, don't you?

— Le Loup de Wall Street (2013)

IL voulait venir, mais comme tu sais qui je suis, il n'ose pas.

He wanted to come, but since you know who I am, he doesn’t dare.

— Femmes au bord de la crise de nerfs (1988)

You know who.

— The Machinist (2004)

Bien, je suppose que tu sais qui je suis.

Well, I suppose you know who I am.

— Paddington 2 (2017)

Le premier que je vais flinguer, tu sais qui c'est ?

You know who I'm going to shoot first?

— Pixote, la loi du plus faible (1980)

Tu sais qui c'est ?

Do you know who that is?

— Caché (2005)

Tu sais qui je suis ?

Do you know who I am?

— Whiplash (2014)

Tu sais qui tu es.

You know who you are.

— Dune : Première partie (2021)

Tu sais qui c'est, j'imagine ?

You know who that is, I imagine?

— Tout sur ma mère (1999)

Tu sais qui est l'époux ?

Do you know who the husband is?

— 3 Idiots (2009)

Tu sais qui j'ai vu ?

Do you know who I saw?

Tu sais qui on est ?

Do you know who we are?

Tu sais qui a participé ?

Do you know who participated?

— La Haine (1995)

Tu sais qui enseigne le yoga ?

Do you know who teaches yoga?

— Die My Love (2025)

Tu sais qui il est ?

Do you know who he is?