lui a fait

did to him/her

→ lui

phrase Common #5,956

did to him/her Often appears in the causative construction with faire, where the subject causes something to happen to someone.

FR: Elle lui a fait sourire.

EN: She made him smile.

À l'armée, on lui a fait une croix sur la gauche et deux sur la droite.

In the army, they marked him with one cross on the left and two on the right.

— Manon des sources (1986)

Il lui a fait un clin d'œil.

He winked at her.

On lui a fait assez de mal.

We’ve hurt them enough.

— Manon des sources (1986)

Ce que tu lui a fait m'a parlé.

What you did to him spoke to me.

Qu'est-ce qui lui a fait changer d'avis ?

What made him/her change his/her mind?

Qu'est-ce qu'on lui a fait ?

What did they do to him?

Que lui a fait le général anglais à Jérusalem ?

What did the English general do to him in Jerusalem?

Qu'est-ce que tu lui a fait ?

What did you do to him?

Tom ne va probablement jamais oublier ce qu'on lui a fait.

Tom will probably never forget what was done to him.

J'ai vu ce que ça lui a fait.

I saw what it did to him.

Qu'est-ce qu'elle lui a fait ?

What did she do to him?

Qu'est-ce qui lui a fait faire ça ?

What made them do that?

On ne lui a fait aucun mal.

No harm was done to him.

— Army of Shadows (1969)

Tu sais ce qu'il lui a fait ?

Do you know what he did to her?

Il lui a fait ranger la pièce.

He made her tidy the room.

Le médecin lui a fait un bilan de santé complet.

The doctor gave him a complete health check-up.

Ton sirop lui a fait du bien.

Your syrup did them some good.

— Marche à l'ombre (1984)

Qu'est-ce qu'il lui a fait ?

What did he do to her?

Quelqu'un lui a fait ça.

Someone did this to him.

Sa santé lui a fait renoncer à boire beaucoup.

His health made him give up drinking heavily.

Qu'est-ce qui lui a fait ça ?

What did this to him?

Sa mère lui a fait la leçon sur les gens des Bastides.

His mother gave him a lecture about the people of the Bastides.

— Jean de Florette (1986)