Yap.Town

soutenu

supported, endured

s u . t ə . n y → soutenir
souten to support + u Masculine singular past participle
verb · singular masculine, past tense Rare #28,735
supported
FR: Il a soutenu son ami pendant une période difficile.
EN: He supported his friend during a difficult time.
endured
FR: Il a soutenu la pression pendant des heures.
EN: He endured the pressure for hours.
Conjugation of soutenir
Past
soutenu

Je suis désolé de ne pas t'avoir davantage soutenu lorsque tu en avais besoin.

I'm sorry I didn't support you more when you needed it.

Merci de m'avoir soutenu.

Thank you for supporting me.

Si t'avais été chez nous, tu aurais soutenu les Brigades rouges.

If you’d been from our part of the world, you would have supported the Red Brigades.

— Les Invasions barbares (2003)

Personne n'a soutenu mon pays.

No one supported my country.

Personne n'a soutenu Ziri.

No one supported Ziri.

J'ai soutenu l'épreuve.

I took the exam.

— Le Seigneur des anneaux : La Communauté de l'anneau (2001)

Je t'ai soutenu.

I supported you.

Alain était soutenu, parce qu'ils étaient de bons amis.

Alain was supported because they were good friends.

— Senna (2010)

Je suis désolée de ne pas t'avoir davantage soutenu lorsque tu en avais besoin.

I'm sorry I didn't support you more when you needed it.

Tu ne me l'as pas demandé mais je t'ai soutenu.

You didn't ask me to, but I supported you.

— Mirage (2018)

Je vous ai toujours soutenu.

I have always supported you.

— Article 15 (2019)

L'accord, s'il n'est pas soutenu par des actions, ne signifie rien.

An agreement, if it isn't backed up by actions, means nothing.

Il a donné un discours dans lequel il a soutenu mon opinion.

He gave a speech in which he supported my opinion.

Il a fait un discours dans lequel il a soutenu mon point de vue.

He made a speech in which he supported my point of view.