Yap.Town

je donnerai

I will give

→ je
phrase Uncommon #23,002
I will give The future form of « donner » (to give).
FR: Je donnerai les clés à Marc demain.
EN: I will give Marc the keys tomorrow.

Dorénavant, c'est d'ici que je donnerai les ordres !

From now on, this is where I'll give the orders!

— L'aiguille (1989)

Je donnerai une chemise à mémé pour Noël.

I’ll give Grandma a shirt for Christmas.

Je donnerai tout pour te protéger.

I’d give anything to protect you.

— White Snake (2019)

Je donnerai un coup de klaxon.

I’ll honk the horn.

— La vie est belle (1997)

À partir de maintenant, je donnerai autant d'infos que vous en donnerez.

From now on, I'll give as much information as you do.

— La Plateforme (2019)

Je donnerai ces tickets à celui qui les voudra.

I will give these tickets to whoever wants them.

Je donnerai juste mon opinion.

I'll just give my opinion.

— No (2012)

Je donnerai le bonjour à Mabel de votre part.

I'll say hello to Mabel from you.

Je donnerai quelques coups de fil.

I’ll make a few phone calls.

Après ça, je donnerai la bague à Hina.

After that, I will give the ring to Hina.

— Les Enfants du temps (2019)

Je donnerai au peuple une vision de Rome, et ils m'aimeront pour ça.

I’ll give the people a vision of Rome, and they’ll love me for it.

— Gladiator (2000)

Je donnerai tout ce que j'ai.

I will give everything I have.

Je donnerai un coup de fil à Tom ce soir.

I’ll give Tom a call tonight.

Je donnerai une chemise à Tom pour Noël.

I will give Tom a shirt for Christmas.

Je donnerai une arme à chaque main avide de révolte.

I will give a weapon to every hand hungry for revolt.

— Rise Roar Revolt (RRR) (2022)

Je donnerai à Tom tout ce qu'il veut.

I’ll give Tom everything he wants.

Je donnerai la réplique comme Alphonse n'est pas là.

I’ll deliver Alphonse’s lines as if he weren’t there.

— La Nuit américaine (1973)

Je donnerai ces chatons à toute personne amoureuse des chats.

I’ll give these kittens to anyone who loves cats.

Je donnerai au peuple la plus grande vision de sa vie.

I will give the people the greatest vision of their lives.

— Gladiator (2000)