c'est tout à fait

C'est tout à fait lui.

That's totally him.

Ce que nous faisons, c'est tout à fait différent.

What we’re doing is completely different.

— Bacurau (2019)

C'est tout à fait le genre de mon frère.

That's exactly the kind of thing my brother would do.

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

C'est tout à fait crédible.

That's entirely plausible.

— Comment devenir riche (grâce à sa grand-mère) (2024)

C'est tout à fait exact.

That's absolutely correct.

Selon moi, c'est tout à fait exagéré.

In my opinion, that's completely exaggerated.

C'est tout à fait possible.

It's entirely possible.

C'est tout à fait inconvenant selon mon opinion.

In my opinion, that is completely inappropriate.

C'est tout à fait toi.

That's totally you.

C'est tout à fait de ma compétence.

This is entirely within my competence.

— Des hommes d'honneur (1992)

C'est tout à fait ça.

That's exactly it.

— Star Trek: The Next Generation - All Good Things... (2014)

C'est tout à fait dans mes cordes.

It's right up my alley.

C'est tout à fait moi.

That's totally me.

C'est tout à fait clair.

It's quite clear.

C'est tout à fait raisonnable.

That’s perfectly reasonable.

Ce que dit Walt, c'est tout à fait logique.

What Walt says makes perfect sense.

— Séquences et conséquences (2000)

Apprendre l'anglais à quarante ans, c'est tout à fait faisable.

Learning English at forty is perfectly feasible.

C'est tout à fait incroyable.

It's absolutely incredible.

C'est tout à fait compréhensible.

This is completely understandable.

C'est tout à fait charmant.

It's quite charming.

Mince, c'est tout à fait moi.

Damn, that’s so me.

— Gramps Is in the Resistance (1983)

C'est tout à fait naturel.

It's completely natural.