les bonnes

the good ones

→ le

phrase Uncommon #19,175

the good ones Feminine plural form of « bon »; usually used before a feminine plural noun, as in « les bonnes choses » (the good things) or « les bonnes causes » (good causes).

FR: Les bonnes idées viennent parfois avec le temps.

EN: Good ideas sometimes come with time.

C'est pas les bonnes.

Those aren't the right ones.

— Die My Love (2025)

Les bonnes choses arrivent à ceux qui savent faire preuve de patience.

Good things come to those who are patient.

J'aime les bonnes fêtes.

I like good parties.

— Ne Zha (2019)

T'as vraiment pas les bonnes priorités !

You really don't have your priorities straight!

Tu connais pas les bonnes choses de la vie !

You don't know the good things in life!

— La Cité de Dieu (2002)

Vous êtes sûr d'empêcher les bonnes personnes d'entrer ?

Are you sure you're keeping the right people out?

— La Haine (1995)

Les bonnes choses, ça arrive.

Good things happen.

Nous avons eu les bonnes personnes.

We had the right people.

— Assassination (2015)

Bouge-toi, ou toutes les bonnes seront prises.

Get a move on, or all the good ones will be taken.

— Harry Potter et la Coupe de feu (2005)

Je garde les bonnes choses ici.

I keep the good things here.

— Oppenheimer (2023)

Ma ferme conviction me permet de tirer les bonnes conclusions.

My firm conviction enables me to draw the right conclusions.

— Il est de retour (2015)

Bien, Naomi, vous avez appelé les bonnes personnes.

Okay, Naomi, you called the right people.

— Cold Storage (2026)

Il défend les bonnes causes.

He defends good causes.

— Presque Célèbre (2000)

Je les garde tous pour les bonnes occasions.

I keep them all for special occasions.

Les bonnes choses arrivent quand on s'y attend le moins.

Good things happen when you least expect them.

Pour les bonnes familles, bien sûr.

For the good families, of course.

— La Femme de ménage (2025)

Les fermiers séparent les bonnes pommes des mauvaises.

Farmers separate the good apples from the bad.

Tom cherche à s'attirer les bonnes grâces de notre nouveau patron.

Tom is trying to curry favor with our new boss.

Ce ne sont peut-être pas les bonnes cendres !

Maybe these aren't the right ashes!

— Histoires de fantômes chinois (1987)

Vous posez les bonnes questions.

You ask the right questions.