notre nouveau

our new

→ notre

phrase Uncommon #12,389

our new Used before a masculine singular noun; the feminine form is « notre nouvelle ».

FR: Voici notre nouveau voisin.

EN: Here is our new neighbor.

Mes amis, notre nouveau camarade, Bhagat Singh !

My friends, our new comrade, Bhagat Singh!

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

Tetsuo est notre nouveau compagnon.

Tetsuo is our new companion.

— Akira (1988)

Regardez notre nouveau procureur.

Look at our new prosecutor.

— The Dark Knight : Le Chevalier noir (2008)

Tom cherche à s'attirer les bonnes grâces de notre nouveau patron.

Tom is trying to curry favor with our new boss.

C'est notre nouveau maître.

This is our new teacher.

— La Guerre des étoiles (1977)

C'est M. Mathieu, notre nouveau pion.

This is Mr. Mathieu, our new school supervisor.

— Les Choristes (2004)

Notre nouveau quartier général se trouve à Tokyo.

Our new headquarters is in Tokyo.

Laissez-moi vous présenter notre nouveau membre, frère Taiyi.

Let me introduce our new member, Brother Taiyi.

— Ne Zha 2 (2025)

Pour que notre nouveau fils reprenne des forces.

So that our new son can regain his strength.

— Cemetery of Splendour (2015)

Je vous présente notre nouveau Cavalier ?

Shall I introduce you to our new Cavalier?

— Insaisissables 2 (2016)

Notre nouveau pensionnaire.

Our newest resident.

— Malcolm X (1992)

Fais-lui confiance, c'est notre nouveau maître.

Trust him, he's our new master.

Notre nouveau batteur, Ryan Connolly.

Our new drummer, Ryan Connolly.

— Whiplash (2014)

Voici notre nouveau pion.

Here is our new pawn.

— Les Choristes (2004)

Notre nouveau professeur est là.

Our new teacher is here.

Notre nouveau prof sort juste de la fac.

Our new teacher just graduated from college.

Je doute que notre nouveau patron soit pire que l'ancien.

I doubt that our new boss is worse than the old one.

Notre nouveau chiot.

Our new puppy.

— Je suis toujours là (2024)

Notre nouveau Saint-Père fera un bien meilleur travail que je ne l'aurais fait.

Our new Holy Father will do a much better job than I would have.

— Conclave (2024)

Notre nouveau prof de russe.

Our new Russian teacher.

— Le Frère 2 (2000)

C'est notre nouveau camarade, Bhagat Singh.

This is our new classmate, Bhagat Singh.

— The Legend of Bhagat Singh (2002)