la sœur de

the sister of

→ le
phrase Uncommon #11,995
the sister of The phrase means “the sister of” when followed by a name or noun. In a complete sentence, it is often expressed in English as “someone’s sister.”
FR: La sœur de Paul habite à Lyon.
EN: Paul’s sister lives in Lyon.

La sœur de Marie est timide et maladroite.

Marie’s sister is shy and clumsy.

Je suis la sœur de Tom.

I’m Tom’s sister.

Je suis la sœur de Nicomedes Segundo Toro Bravo.

I am the sister of Nicomedes Segundo Toro Bravo.

— No (2012)

C'est la sœur de Wei Chunzhi.

She's Wei Chunzhi's sister.

— Pas un de moins (1999)

En fait, la sœur de sa femme, morte en couches, a laissé une fille.

Actually, his wife’s sister, who died in childbirth, left behind a daughter.

— Mademoiselle (2016)

C'est la sœur de Tom.

She's Tom's sister.

Sur quelle musique la sœur de votre père aime-t-elle danser ?

What kind of music does your father's sister like to dance to?

— The Big Sick (2017)

La sœur de Sami n'a rien à voir avec ça.

Sami's sister has nothing to do with it.

Ma tante est la sœur de ma mère.

My aunt is my mother's sister.

Tu es la sœur de Nihal Singh ?

Are you Nihal Singh's sister?

— Article 15 (2019)

La sœur de Mary est une chienne totale.

Mary's sister is a total bitch.

La sœur de Marco est passée pilote !

Marco’s sister became a pilot!

— Starship Troopers (1997)

Je suis la sœur de Marion.

I am Marion's sister.

— Psychose (1960)

Cette pétasse, c'est la sœur de Fiel.

That bitch is Fiel’s sister.

— La Cité des hommes (2007)

La sœur de Tom s'appelle Ria.

Tom's sister's name is Ria.

Est-ce vraiment la sœur de Tom ?

Is she really Tom’s sister?

La sœur de Mary connaissait tous les secrets de Tom.

Mary’s sister knew all of Tom’s secrets.

La sœur de George m'a fait quelques sandwiches.

George's sister made me a few sandwiches.

Sami ne pouvait pas supporter la sœur de Layla.

Sami couldn't stand Layla's sister.

La sœur de May est là ?

Is May's sister here?

— Chungking Express (1994)

Vous êtes la sœur de Zelda ?

Are you Zelda’s sister?

— Peaky Blinders : L'Immortel (2026)

La sœur de Fio, Giliola.

Fio's sister, Giliola.

— Porco Rosso (1992)

Tu dois être la sœur de Tom.

You must be Tom's sister.

Il a découvert que c'était la sœur de sa mère.

He discovered that she was his mother's sister.

— Le Loup de Wall Street (2013)

C'est la sœur de Pierrot.

She's Pierrot's sister.

Shama Parveen, la sœur de Sultan.

Shama Parveen, Sultan's sister.

— Gangs of Wasseypur : 1ère partie (2012)

Mais je suis la sœur de Sweetu, garçon stupide.

But I’m Sweetu’s sister, you stupid boy.

— New York Masala (2003)

La sœur de ma femme.

My wife's sister.

— Une Affaire de famille (2018)

La sœur de Rika, à toi !

Rika’s sister, you’re up!

— Perfect Blue (1998)

La sœur de la victime, Rika, est ici.

The victim’s sister, Rika, is here.

— Perfect Blue (1998)

Ma mère est la sœur de son père.

My mother is his father's sister.

Je suis ami avec la sœur de Tom.

I’m friends with Tom’s sister.

Putain, t'es sorti avec la sœur de ma mère ?

Fuck, you dated my mother’s sister?

— La Cité des hommes (2007)

La sœur de Marie vient demain.

Marie's sister is coming tomorrow.

La jolie fille en bikini est la sœur de Tom.

The pretty girl in a bikini is Tom’s sister.