hobbit
Je trouve que ce Hobbit a bien des talents cachés.
I think this Hobbit has many hidden talents.
— Le Seigneur des anneaux : La Communauté de l'anneau (2001)
Un Hobbit n'a rien à faire ici.
A Hobbit has no business here.
— Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi (2003)
Ainsi, l'arme de l'ennemi approche du Mordor aux mains d'un Hobbit.
Thus, the enemy's weapon approaches Mordor in the hands of a Hobbit.
— Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours (2002)
Vous êtes bien curieux pour un Hobbit.
You are quite curious for a Hobbit.
— Le Seigneur des anneaux : La Communauté de l'anneau (2001)
Mais vous avez une grande force, mon cher Hobbit.
But you have great strength, my dear Hobbit.
— Le Seigneur des anneaux : La Communauté de l'anneau (2001)