Yap.Town

ce que tu as dit

what you said

→ ce
phrase Common #8,203
what you said Introduces a clause referring to a statement made by someone.
FR: Je n'ai pas oublié ce que tu as dit.
EN: I haven't forgotten what you said.

Ce que tu as dit est totalement insensé.

What you said is completely insane.

C'est bien ce que tu as dit ?

Is that what you said?

Tout ce que tu as dit était vrai.

Everything you said was true.

Retire ce que tu as dit sale vermine !

Take back what you said, you filthy vermin!

— Picnic (1955)

Ouais, mais c'est ce que tu as dit avant son départ.

Yeah, but that’s what you said before he left.

— Crime 101 (2026)

Je n'ai pas entendu ce que tu as dit.

I didn't hear what you said.

C'est ce que tu as dit, non ?

That's what you said, right?

Je n'ai pas saisi ce que tu as dit.

I didn't understand what you said.

Oui, c'est ce que tu as dit.

Yes, that's what you said.

Ce que tu as dit n'est pas vrai.

What you said isn’t true.

J'ai fait ce que tu as dit.

I did what you said.

On a vérifié tout ce que tu as dit.

We checked everything you said.

— Mirage (2018)

J'ai entendu ce que tu as dit.

I heard what you said.

Je suis d'accord avec ce que tu as dit.

I agree with what you said.

Ce que tu as dit est tout à fait correct.

What you said is absolutely correct.

Je sais ce que tu as dit.

I know what you said.

J'approuve tout ce que tu as dit.

I agree with everything you said.

Je me rappelle tout ce que tu as dit.

I remember everything you said.

Retire ce que tu as dit.

Take back what you said.

Je suis d'accord avec tout ce que tu as dit.

I agree with everything you said.

Tu pensais ce que tu as dit ?

Did you mean what you said?

Souviens-toi de ce que tu as dit.

Remember what you said.

C'est ce que tu as dit.

That's what you said.

J'ai fait tout ce que tu as dit.

I did everything you said.

Ce n'est pas ce que tu as dit avant.

That’s not what you said before.

Je n'ai rien compris de ce que tu as dit.

I didn't understand anything you said.

Tout ce que tu as dit est vrai.

Everything you said is true.

Ce que tu as dit n'était que mensonges.

What you said was nothing but lies.

C'est ce que tu as dit hier.

That's what you said yesterday.

Répète ce que tu as dit.

Repeat what you said.

Ce que tu as dit me rappelle un vieux proverbe.

What you said reminds me of an old proverb.

Tu te souviens de ce que tu as dit ?

Do you remember what you said?

— Aucun autre choix (2025)

Tu te rappelles ce que tu as dit ?

Do you remember what you said?

— Pour l'éternité (2025)

Je me rappelle ce que tu as dit l'autre jour.

I remember what you said the other day.

J'étais intéressé par ce que tu as dit.

I was interested in what you said.

J'ai entendu tout ce que tu as dit.

I heard everything you said.

Ce que tu as dit est complètement insensé.

What you said is completely insane.

Je crois que ce que tu as dit est vrai.

I believe what you said is true.

Malheureusement, je n'ai pas compris ce que tu as dit.

Unfortunately, I didn't understand what you said.

Tout ce que tu as dit ici restera secret.

Everything you have said here will remain secret.

— Pixote, la loi du plus faible (1980)

Ce que tu as dit.

What you said.

C'est ce que tu as dit quand tu étais étudiante.

That's what you said when you were a student.

— The Garden of Sinners, film 5 : Spirale contradictoire (2008)

J'ai pensé à ce que tu as dit.

I thought about what you said.

J'ai trouvé fascinant ce que tu as dit à propos du réchauffement climatique.

I found what you said about global warming fascinating.

Ce que tu as dit n'a pour moi absolument aucun sens.

What you said makes absolutely no sense to me.

C’est ce que tu as dit.

That's what you said.

J'ai réfléchi à ce que tu as dit.

I thought about what you said.

J'ai aimé ce que tu as dit pendant la réunion.

I liked what you said during the meeting.